think-lang

ThinkPHP 6.0 多语言优化扩展包

特色

1. 支持通过如 mywebsite.com/zh-hans/ 的二级目录访问对应语言页面。
2. 支持每种语言的语言包单独成目录，目录下可设有二级目录。

安装

composer require tlingc/think-lang

使用

基础配置

请参照 官方文档 进行相关配置。同时注意如下与官方文档的不同点。

开启和加载语言包

中间件名称为：

'tlingc\lang\middleware\LoadLangPack',

由于多语言通过二级目录访问，使用Cookie保存语言 功能无效。

语言文件定义

自动加载的应用语言文件：

// 单应用模式
app\lang\当前语言.php
app\lang\当前语言\*.php
app\lang\当前语言\*\*.php

// 多应用模式
app\应用\lang\当前语言.php
app\应用\lang\当前语言\*.php
app\应用\lang\当前语言\*\*.php

请注意此扩展包没有对语言包解析行为进行修改，语言文件的文件名不会影响语言分组，在多个文件中存在相同定义时会导致被覆盖。

路由设置

使用二级目录访问对应语言页面，必须使用路由定义，同时建议开启 强制路由 模式。

use think\facade\Config;

Route::view('/', 'index/index');

$langs = Config::get('lang.allow_lang_list');
foreach($langs as $lang){
    Route::rule($lang . '/', 'index/index');
    Route::rule($lang . '/welcome', 'index/welcome');
}

重写 url 助手函数

在应用公共文件 common.php 中加入。

use think\facade\Request;
use think\facade\Lang;
use think\facade\Route;
use think\route\Url as UrlBuild;

function url(string $url = '', array $vars = [], $suffix = true, $domain = false, $lang = true, $replace = false): UrlBuild
{
    if (!$lang) {
        if($replace) {
            $explode = explode('/', Request::url(), 3);
            $url = $url . $explode[2];
        }
        return Route::buildUrl($url, $vars)->suffix($suffix)->domain($domain);
    }
    $lang = Lang::getLangSet();
    return Route::buildUrl('/' . $lang . $url, $vars)->suffix($suffix)->domain($domain);
}

对比官方提供的助手函数，增加了 $lang 及 $replace 参数。

普通跳转，生成url时会自动带上前方的语言名称。

url('/welcome')

如需仅替换url中的语言名称（如在语言选择器中使用），把 $replace 参数置为 true 即可。

TODO

• 整合路由定义方法。
• 整合重写url参数。

协议

MIT

本文链接：https://tlingc.com/2020/02/thinkphp-6-0-multilingual-package/